EnglezăArabăChineză (simplificată)cehăFrancezăGermanăItalianăPolonezăRomânăRusăSpaniolăsârb

28 iunie 2018:

James își împărtășește povestea pe film ca parte a Inițiativa video Povești fără adăpost, care își propune să umanizeze statisticile referitoare la lipsa adăpostului, permițându-i pe cei cu experiență personală de lipsă de adăpost să-și spună propria poveste.

Aprilie 17, 2017

James a stat la Glass Door câteva luni din ianuarie 2017, după ce a petrecut două luni pe străzi. Mai jos este un fragment despre James de pe blogul fotojurnalistului James Hopkirk, după ce și-a petrecut noaptea într-unul dintre adăposturile Glass Door.

Spune oaspete de la Glass Door James:

Ai tendința de a sta treaz cea mai mare parte a nopții, apoi, în zorii zilei, atunci se instalează oboseala. Apoi, indiferent de temperatură, vei adormi oricum.

Cuvinte și imagini de James Hopkirk.

Extras din blogul lui James Hopkirk: Lambeth: Trăiește cu tăieturile:

James este îmbrăcat elegant, într-o cămașă și cravată, zâmbitor și vorbăreț. Pare departe de o viziune stereotipă a unei persoane fără adăpost. Are 56 de ani și a început să doarmă greu în noiembrie anul trecut.

„Darmeam în adăposturi de autobuz, stații de autobuz, parcuri – oriunde întuneric, unde nimeni să nu mă vadă”, spune el.

Uneori noaptea era atât de frig încât cel mai bun lucru de făcut era să nu dormi, ci doar să mergi.

Antecedentele lui James sunt în transporturi. Acum câțiva ani a avut un accident și și-a rupt gâtul și spatele. A fost norocos să supraviețuiască. „Aceasta a început problemele mele”, spune el. „A fost o recuperare lungă, dar m-am întors repede la muncă. Un pic prea repede, pentru că m-am băgat înapoi în spital – de două ori.”

Răniți și șomeri, facturile au început să crească. „A fost un efect de domino”, spune el. „Principalul lucru a fost să nu puteam plăti chiria. Nu am vrut să merg la social, dar până la urmă a trebuit. Dar durează atât de mult să rezolvi lucrurile încât până atunci era prea târziu. Până la urmă mi-am făcut bagajele și am plecat. Decizie proastă când te gândești la asta, dar am vrut doar puțină pace și liniște. M-am gândit că mă pot rezolva mai târziu.”

De la sfârșitul lunii noiembrie până la începutul lunii ianuarie s-a mutat, rar dormind de două ori în același loc. „M-am spălat și bărbierit într-un parc sau în McDonald’s”, spune el. „Primești o cană de apă apoi intri într-o cabină – este ca o baie de pat în spital. Te asiguri că picioarele tale sunt curate – astfel șosetele tale durează puțin mai mult. Te adaptezi.”

Întreb cum s-a simțit în prima noapte când a plecat de acasă. „A fost destul de suprarealist, de fapt”, spune el. „Devenise puțin răcoare la primele ore, așa că am mers pe jos din nord-vestul Londrei până în sud-vestul Londrei. A fost o plimbare lungă, dar era ceva calm în asta. Realitatea dură se instalează a doua zi și a doua zi.”

El explică cum a învățat să supraviețuiască în acele zile de început. „Îmi mai rămăseseră puțini bani și îmi bugetam aproximativ 1 lire sterline pe zi”, spune el. „Aș putea lua o cutie de pește și niște pâine pentru asta. Căutam chilipiruri la supermarketuri – fac aruncări târziu în noapte, unde reduc totul. Dar mi-a lipsit ceaiul, acesta a fost unul mare.”

Când s-a dus pentru prima dată la consiliul din Wandsworth pentru a cere ajutor, ei nu au crezut inițial că era fără adăpost, deoarece arăta atât de curat. Nu aveau pat pentru el, dar l-au prezentat lui Glass Door, care i-a găsit un loc. „Mă doare să dorm pe podea așa, cu rănile mele – dar sunt foarte recunoscător”, spune el. „Este mult mai frumos decât trotuarul. Mai cald, mai sigur și uscat.”

El spune că aspectul social este, de asemenea, important. James spune:

E singur când ești pe stradă. Simți că pierzi contactul cu lumea. Nicio comunicare chiar deloc, cu excepția poate dacă intri într-un supermarket. Dar aici, toți sunt în aceeași barcă și sunt o mulțime de glume bune. 

În prezent, lucrează cu una din echipa Glass Door pentru a aplica pentru locuri de muncă și temporar. Este încrezător că va reveni în curând la muncă cu normă întreagă. Cazarea este însă o altă problemă. „Aceasta este întrebarea de un milion de dolari”, spune el. „Nu mă opresc încă pe asta, pentru că trebuie să mă concentrez pe găsirea unui loc de muncă. Am fiare de călcat în foc, așa că sper să iasă ceva din asta.”


Citiți restul blogului lui James Hopkirk, inclusiv profilurile și fotografiile lui Peter, Ben și alții care împart un loc în adăpost cu fotoreporterul....


EconomisițiEconomisiți