EnglezăArabăChineză (simplificată)cehăFrancezăGermanăItalianăPolonezăRomânăRusăSpaniolăsârb

Iunie 29 2020  

Lena* a început să stea în adăposturile de noapte Glass Door după ce a fost evacuată din apartamentul ei în decembrie 2019. Și-a pierdut locul de muncă și nu mai putea plăti chiria singură.  

Lena se mutase din Polonia la Londra în 2003 pentru muncă, iar după 16 ani în Anglia, Londra era acasă. Cu toate acestea, în ciuda faptului că și-a plătit impozitele în toți anii în care a fost angajată, ea sa trezit acum neeligibilă pentru beneficii.  

Lucrătoarea de caz de la Glass Door, Agnieszka, sa întâlnit cu Lena pentru a discuta opțiunile ei. După ce a auzit povestea ei, Agnieszka a bănuit că a fost respinsă pe nedrept pentru credit universal și a fost victimă a violenței domestice.  

Agnieszka a sfătuit-o pe Lena să aplice la Schema de reglementare a UE, astfel încât să poată obține statutul și sprijinul pentru locuință la care avea dreptul. Procesul a lovit o problemă când Lena nu avea detalii despre cum să acceseze o aplicație pe care a început-o deja. Echipa Glass Door a reușit să intervină și să accelereze aplicația în funcție de circumstanțele vulnerabile ale Lenei.  

Datorită intervenției, Lena a primit înștiințarea că i s-a acordat „statutul stabilit” trei zile mai târziu.  

Ea este una dintre cele peste 160 de persoane pe care Glass Door a putut să asiste cu cererile la Schema de reglementare a UE în ultimul an. Pentru cetățenii UE care se confruntă cu lipsa adăpostului în Regatul Unit, cum ar fi Lena, schema poate fi „o adevărată schimbare a vieții”.  

Agnieszka spune:

Se pot deschide noi posibilități precum locuințe, beneficii și servicii medicale specializate, care nu au existat niciodată înainte.

Solicitanții de succes primesc fie statutul de stabilire, fie statutul de prestabilit, în funcție de faptul că locuiesc în Regatul Unit timp de cinci ani sau mai mult.  

„Toți cei pe care i-am sprijinit, de obicei, își aprobă cererile”, spune Agnieszka.  

Cetățeanul UE, SEE sau elvețian poate aplica la Schema de reglementare a UE pentru a continua să locuiască în Regatul Unit după 30 iunie 2021. O cerere de succes deschide, de asemenea, posibilitatea de a solicita cetățenia la 12 luni de la primirea statutului de stabilit.  

Numai consilierii acreditați de Biroul Comisarului pentru Serviciile de Imigrare, cum ar fi Agnieszka, pot oferi oficial consiliere și servicii cu privire la Schema de reglementare a UE. Patru lucrători de caz de la Glass Door au primit acreditare.  

Povești complicate

Pentru majoritatea oamenilor care aplică la schemă, procesul poate fi simplu. Dar pentru alții, poate dura luni pentru a ajuta pe cineva să adune dovezile de care au nevoie.  

Agnieszka spune:  

Procesul poate fi deosebit de dificil pentru persoanele cu locuințe și locuri de muncă inconsistente. Ei se bazează pe servicii precum Glass Door pentru a oferi dovezi justificative.

Managerul de proiect pentru migranți Glass Door, Anna, subliniază că organizația de caritate sprijină în mod regulat supraviețuitorii violenței domestice, sclaviei moderne, traficului și/sau exploatării sexuale. Mulți au devenit precauți să se implice după ce ani de zile s-au confruntat cu un guvern care promovează un mediu ostil față de imigranți.  

Anna adaugă:

Lucrătorii de caz de la Glass Door petrec timp construind relații de încredere cu oaspeții pentru a le facilita cele mai bune rezultate posibile. Acest lucru necesită timp.

Provocările blocării

Site-ul oficial al schemei afirmă că procesarea cererilor durează mai mult decât de obicei din cauza coronavirusului. Acum, totul trebuie făcut folosind un computer sau un telefon inteligent.

„Acum ghidez oaspeții prin aplicații prin telefon”, spune Agnieszka. „Dar lucruri precum scanarea ID-ului pot fi dificil de asistat de la distanță, așa că lucrăm și cu oaspeții în persoană, la casele partenere, atunci când este necesar.”  

Agnieszka este în proces de evaluare a peste 20 de invitați pentru care speră să facă o cerere în curând. Multe dintre aceste persoane sunt în prezent găzduite în hoteluri, ca parte a programului guvernului „toți în”, care a ajutat la asigurarea unui adăpost de urgență pentru aproximativ 5,400 de persoane care se confruntă cu lipsa adăpostului, mulți fiind cazați în hoteluri. O cerere de succes ar putea însemna că vor fi eligibili pentru sprijin pentru locuințe. Dar va dura timp, iar timpul se scurge.  

Multă muncă de făcut  

Pe 14 mai, Ministerul de Interne a anunțat că peste 3.5 milioane de persoane au aplicat pentru Schema de reglementare a UE.

Anna a răspuns:

Dar știm din munca noastră că există o mulțime de persoane vulnerabile care sunt eligibile pentru Schema de reglementare a UE care sunt încă acolo. Mai este mult de făcut.  

*Numele Lenei a fost schimbat pentru a-i proteja intimitatea.  


Pentru a sprijini pe cineva care se confruntă cu lipsa adăpostului chiar acum:

Vă rugăm să susțineți apelul de urgență pentru COVID-19 al Glass Door