EnglezăArabăChineză (simplificată)cehăFrancezăGermanăItalianăPolonezăRomânăRusăSpaniolăsârb

foto: Un oaspete își pregătește sacul de dormit la unul dintre adăposturile Ușii de sticlă 

28 februarie 2020

A raport guvernamental, publicat ieri, susține că numărul persoanelor care dorm dur în Londra a scăzut pentru prima dată în șase ani în toamna anului 2019. Dovezile de la Glass Door contrazic aceste constatări. 

O subestimare grosolană

Lucy Abraham, Chief Operating Officer pentru Glass Door, a spus:

Aceste statistici subestimează grav dimensiunea adevărată a persoanelor fără adăpost. Știm că multe dintre numărările de străzi coordonate de cartier au avut loc după ce Glass Door și multe alte organizații caritabile și-au deschis ușile adăposturilor pentru cei care dormea ​​greu pentru iarnă.

Adăposturile de iarnă de urgență Glass Door s-au deschis în prima zi de luni a lunii noiembrie pentru sezonul 2019/2020 și au oferit adăpost pentru până la 170 de bărbați și femei în vestul și sud-vestul Londrei în fiecare noapte.

Datele din raportul guvernului au fost strânse printr-un număr instantaneu anual de o singură noapte sau o estimare care a avut loc în fiecare cartier în orice moment între 1 octombrie și 30 noiembrie 2019. Numărarea străzilor pentru districtul regal Kensington și Chelsea a avut loc după Glass Door adăposturile s-au deschis, de exemplu, ceea ce înseamnă că niciunul dintre persoanele care stăteau în adăposturile cu uși de sticlă nu a fost inclus.

„Aceste statistici contează pentru că sunt folosite pentru a aloca resurse pentru a combate lipsa de adăpost în Londra. Dacă guvernul se angajează să măsoare numărul de oameni care au nevoie de sprijin în privința lipsei lor de adăpost, trebuie să-i recunoască pe cei care dorm în adăposturile de noapte de iarnă de urgență”, a spus Lucy. 

700 de persoane au stat într-un adăpost cu ușă de sticlă și aproximativ 2,200 au stat în alte adăposturi de urgență din biserici din Londra iarna trecută.

Lucy a adăugat:

Imaginează-ți cum ar arăta comunitățile noastre dacă toți cei 2,900 de oameni ar fi pe străzi.

„Persoanele afectate de lipsa adăpostului au rămas prea mult timp în umbră. Este timpul să numărăm toți cei care traversează greu, nu doar pe cei mai vizibili.” 

Dovezi contradictorii

Conform celor de ieri statistici brute privind somnul publicate de Ministerul Locuinței, Comunităților și Administrației Locale, s-a înregistrat o scădere cu 11% a numărului de persoane care traversează greu în Londra în toamna lui 2019 comparativ cu anul precedent. Raportul estimează că au fost 1,136 de oameni care dormeau greu într-o singură noapte în Londra.

Spre deosebire de raportul guvernului, dovezile de la Glass Door indică faptul că numărul celor care traversează dur continuă să crească.

În primele 90 de zile de deschidere a adăposturilor Glass Door în această iarnă, 1,407 persoane au apelat la Glass Door în căutarea unui adăpost, comparativ cu 1,138 care au apelat la Glass Door în aceeași perioadă iarna trecută, ceea ce indică o creștere cu 24% a cererii de adăpost de urgență. Organizația de caritate a oferit adăpost pentru 752 de persoane până acum în această iarnă.

Iarna trecută, Glass Door a înregistrat o creștere cu 42% a cererii de adăpost față de anul precedent. Ca răspuns, organizația de caritate a deschis un circuit suplimentar de adăposturi în și în jurul orașului regal Kensington și Chelsea.

Lucy Abraham a spus:

„În prezent, peste 50 de persoane sunt pe lista noastră de așteptare pentru adăpost. Iar cazarea pe care o oferim este foarte simplă – pur și simplu un sac de dormit și un covoraș pe podeaua unei biserici sau a unui centru comunitar.

Cererea mare de adăpost sigur arată cât de mulți dintre noi din Londra riscăm să dormim greu.

Este nevoie de transparență

Glass Door solicită Ministerului Locuinței, Comunităților și Administrației Locale să efectueze contorizări și estimări instantanee înainte de deschiderea adăposturilor de urgență sau să fie transparent cu privire la momentul în care au loc.

Lucy a spus:

Înțelegem că un anumit secret poate ajuta la protejarea împotriva manipulării în prealabil, dar toți trebuie să înțelegem dacă cifrele sunt o reflectare adevărată a amplorii somnului dur.

„Este o nevoie urgentă de opțiuni mai sigure pentru cei care doresc să iasă de pe străzi din Londra. Glass Door este una dintre singurele organizații cu adăposturi cu acces deschis. Aceasta înseamnă că oferim adăpost celor care au nevoie de el, fără a fi nevoie de recomandări, dovada unei conexiuni locale sau formulare complicate de cerere.”

Mai multe instituții de presă, inclusiv BBC News și Gardianul, a prezentat răspunsul Glass Door în acoperirea lor.

Citiți media de presă